Kopfzeile

Inhalt

Wasserversorgung

Information über die Trinkwasserqualität

Alle Trinkwasserversorgungen unterliegen der eidgenössischen Lebensmittelgesetzgebung. Die jährliche Informationspflicht der Trinkwasserversorgungen ist in der Lebensmittelverordnung festgehalten. Aus diesem Grund informiert die Gemeinde regelmässig über die Trinkwasserqualität im Verteilernetz.

Änderungen bei den Probenahmen infolge des Einbaus der UV-Anlagen ab Juni 2020
Im Juni 2020 konnten die neu eingebauten Ultraviolett-Anlagen im Reservoir Silberrad in Betrieb genommen werden. Diese Anlagen haben zur Folge, dass die Probe-Entnahmen an den Grundwasserfassungen nicht mehr notwendig sind, da allfällige vorhandene Verunreinigungen direkt durch diese Anlage entfernt werden. Neu sind deshalb nur noch Proben nach der Behandlung durch die UV-Anlage sowie aus dem Verteilnetz zu publizieren.

Herkunft und Behandlung
Das Trinkwasser im Verteilernetz der Wasserversorgung Ueberstorf besteht aus Grundwasser aus den Grundwasserfassungen Lischerli und Silberrad.


Versorgungsgebiete

  • Gemeinde Ueberstorf
  • Rain (Gemeinde Wünnewil-Flamatt)
  • Wasserlieferungsverträge mit Wasserversorgungsgenossenschaft Wünnewil und Albligen / Gemeinde Schwarzenburg


Gesamthärte in französischen Härtegraden (°F)
Die Wasserhärte hängt von der chemischen Zusammensetzung des Untergrunds ab und nimmt im Allgemeinen von den Alpen zum Flachland hin zu. Die für das kantonale Laboratorium geltende gesetzliche Einheit ist das Millimol je Liter Wasser (mmol/l oder mM). Ein französischer Härtegrad entspricht 0.1 mmol (Kalzium und Magnesium)/l.


 Skala Wasserhärte   

Gesamthärte in mmol/l Gesamthärte in °fH Beurteilung
 0 - 0.7  0 - 7 sehr weich
0.7 - 1.5 7 - 15 weich
1.5 - 2.5 15 - 25 mittelhart
2.5 - 3.2 25 - 32 ziemlich hart
3.2 - 4.2 32 - 42 hart
über 4.2 über 42 sehr hart

In Ueberstorf liegt die Wasserhärte zwischen 30 - 32 fH (französische Härtegrade) oder 16.9 - 18.0 dH (deutsche Härtegrade).

 

AUSKÜNFTE
Auskünfte sowie die aktuellen Analysenberichte erhalten Sie jederzeit bei der Gemeindeverwaltung Ueberstorf oder bei Wasserwart Mario Hayoz.

 

Dokumente

Name
2019.04 Proben vom 08.04.2019 Download 0 2019.04 Proben vom 08.04.2019
2019.11 Proben vom 07.11.2019 Download 1 2019.11 Proben vom 07.11.2019
2020.06 Proben vom 09.06.2020 Download 2 2020.06 Proben vom 09.06.2020
2020.11 Proben vom 03.11.2020 Download 3 2020.11 Proben vom 03.11.2020
2021.05 Proben vom 04.05.2021 Download 4 2021.05 Proben vom 04.05.2021
Icon